domingo, agosto 08, 2010

CA Reporta los Resultados de su Primer Trimestre del Año Fiscal 2011

CA Technologies, compañía de software para la administración de TI, anunció los resultados financieros de su primer trimestre del año fiscal 2011, finalizado el 30 de junio de 2010. El crecimiento total de ingresos en el primer trimestre de la compañía puede ser atribuido al aumento en la ejecución de compromisos de servicios, asociados con la venta de productos de software obtenidos a través de la adquisición de NetQoS, Nimsoft y 3Tera.
Los compromisos bajaron debido al portafolio renovado que fue solo una mitad de lo que estuvo disponible en el mismo periodo hace un año. Los ingresos totales fueron considerados en US$1091 millones, 3% arriba en manejo constante y 5% de lo reportado.
Los ingresos totales en reserva fueron de US$7700 millones, 2% por encima en manejo constante e igual que lo reportado. La porción actual de los ingresos en reserva fue de US$3400 millones, 4% arriba en manejo constante y 2% de lo reportado.
Los ingresos en Norteamérica fueron de US$666 millones, 6% arriba en manejo constante de lo reportado. El ingreso Internacional fue de US$425 millones, 1% menos en manejo constante y 1% arriba de lo reportado.
El total de compromisos del primer trimestre fue de US$750 millones, 36% menos en manejo constante y 37% como lo reportado, debido al portafolio de renovaciones más pequeño, mencionado anteriormente.